• 古文は苦手だけど、話の内容は面白いから古典作品を楽しみたい
• 古文が苦手だから、この機会に古典作品に慣れておきたい

という方にとっては、「読書の楽しさ」と「古文の勉強」という一石二鳥の時間が得られるのではないでしょうか。

古文が苦手な人が夏休みに読みたい古典作品 ３選

では、オススメしたい作品を紹介していきましょう。
各作品の特徴はもちろん、その作品をどのように楽しみたいかで選べるようにそれぞれ３冊の本を紹介しています。
好みの作品、一冊を見つけてみてください！

1.宇治拾遺物語

宇治拾遺物語には、「児のそら寝」や「絵仏師良秀」などという、教科書でもなじみのある話があります。
また、「舌切り雀」や「わらしべ長者」など現代の昔話として知られる話も入っています。
登場人物も歴史的に有名な人から、庶民まで様々です。
クスっと笑えるお話や、信仰に関するお話など多岐に渡るので読んでいても楽しいです。

宇治拾遺物語「児のそら寝」現代語訳・解説 児はどうして笑われたの？

宇治拾遺物語「児のそら寝」について現代語訳・解説をしていきます。このお話はある宵、僧たちがぼたもちを作ろうと話しているのを聞いた児が、寝たふりをしてできあがりを待っていました。児はなぜ1回で返事をしなかったのか？児はなぜ僧たちに大笑いされたのか？児の寝たふりはバレていたのか？

tanoshi-kobunkanbun.com

2023.03.02

②『宇治拾遺物語 全訳注 合本版』（講談社学術文庫）

こちらは、上下巻の全編がまとまっているのでお値段が張りますが…
「ビギナーズ・クラシックス」で『宇治拾遺物語』にハマり、「ガッツリ読むぞ！」となった方に挑戦していただきたいです。
本文、現代語訳、言葉の注釈がついているので、辞書がなくても読み進められます。

2.枕草子

続いては、清少納言の『枕草子』です。
「春はあけぼの～」という、有名な一節で始まる作品です。
「ものづくし」と呼ばれる「類聚的章段」、日常生活や自然について書かれた「随想的章段」、そして中宮定子に仕えた宮中での生活について書かれた「日記的章段」があります。
個人的には、「ものづくし」だけを読んでも十分楽しめると思います。
清少納言の着眼点や、ものの見方がわかるので。

①『枕草子 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典』（角川ソフィア文庫）

これはもう「お約束」として紹介させてください。
まず、迷ったらコレ！です。

3.落窪物語

この作品は、「勉強というよりも、内容を読むために古文に立ち向かってほしい！」という私の願いを込めて紹介させていただきます。
『落窪物語』とは、落ち窪んだ部屋に住まわされ、継母にいじめられている姫君の物語です。
頼もしい侍女に支えられながら、日々を過ごす姫君。
左近少将道頼という男性が、姫君のために頑張ってくれてドキドキ…
それを阻止しようとする継母にイライラ…
道頼に対する姫君の態度にヤキモキ…
など、コッテコテの展開を楽しめる作品だと思います。

①『落窪物語』（岩波文庫）

これが読めたら、もう古文は苦手ではありません！
本文と注釈のみです。
現代語訳はご自身で…という、高難易度の一冊となっています。
恥ずかしながら、私もまだ読み切れていません…
なので、マンガで内容を把握しました。

②『新版 落窪物語 上下巻セット』（角川ソフィア文庫）

こちらは本文・語句解説・現代語訳がついた、「勉強」に向いている内容となっています。
「①だとしんどいな～、でも古文としてしっかり読もう」という方に、読んでいただきたいです。
内容を理解するために、立ち向かってみてください！

③『マンガ日本の古典２－落窪物語ー』（中公文庫）

「内容だけ読んでみたいな」という方は、こちらを読んでみてください。
マンガで読んでみて、原文だとどのように表現されているのかを読んでみるというのも面白いと思います。

番外編

これは古典作品ではありませんが、私が古典作品を読んでいてついポチってしまった本です。

• 「古典の世界観を自分で描けたらな～」と、創作意欲が湧いた方
• 「平安時代の人たちってどんな服を着ていたのか、もっとよく見たい！」と思った方

にオススメしたい本です。

まとめ

いかがでしたでしょうか？
今回は「古文が苦手な人が夏休みに読みたい古典作品 ３選」という内容で、お話してきました。

夏は、点を取るためではなく、「古文って意外と面白い」と思えるチャンスの時期です。
まずは、短くて分かりやすい話から読んでみましょう。
全てを読み切る必要はありません。
3.『落窪物語』は順番通りに読んで、できるなら読み切った方が内容は理解できますが、それ以外の作品はどれから読み始めても、どれかだけ読んでも楽しめます。

読めば読むほど、昔の人の考えや価値観が少しずつわかってきます。
古文に触れれば触れるほど、言い回しにも慣れてきます。

この夏、「古文に対する拒否反応」をなくす時間を過ごしてみませんか？

古文の何が嫌ですか？
「単語の意味がわからない」から意味が理解できないということではないでしょうか。

日本語なのに意味がわからないなんて、うざっ！

娘よ…、気持ちは分かるが…

そんな方のために、読むことで雰囲気を理解し、古文の意味を捉えやすくするのに役立つような本をご紹介したいと思います。

古語辞典 古語に親しむおすすめ４選

今回は「言葉を調べるための辞典」というよりは、「現代で言うとこんな感じなのね」とイメージを膨らませるために役立つ内容となっています。

それぞれの作品について、

という点で紹介していきます。

古典ことば選び辞典 三日月宗近の巻

もともとあった「ことば選び辞典」の刀剣乱舞ONLINEバージョンです。

カバーとケース以外はもとの「古典ことば選び辞典」と同じなのですが、この「古典ことば選び辞典」がとても有能だと思います。

あいうえお順に単語が並んでいるのではなく、「気持ち」などのどのような時に使うかで分けられていて、読みやすいです。

もともとは「創作者のためのことば選び辞典」と謳われています。

例えば現代語で「かわいい」って言う時に「古語に言い換えると何になるかな？」という時に使用するので、現代語と結びつけてイメージしやすくなると思います。

ニャン古語辞典

猫ちゃんものがありました！

ニャンTuberの師匠とつくしさんが登場する古語辞典です。

猫は平安時代から人々に愛されてきたんです。

猫ちゃんたちの愛らしい様子と古語の意味を紹介したり、歴史上の人物と愛猫とのエピソードなども紹介されています。

「エモい古語辞典」堀越英美

現代人が大好きな「エモい」という言葉。

私は古典作品にとてもあっている表現だと感じています。

この辞典もあいうえお順ではなく、シチュエーションごとに分かれています。

時間を表す言葉だけで、こんなにたくさんの表現があるなんて！？と感動しました。

途中に入るイラストも素敵です。

「ブランコ」の古語を初めて知りました。

しゃべって覚える古文単語300

こちらは斬新な設定の本です。

平安時代の有名な紀貫之が現代の高校にタイムスリップ？（転生？）し、現代の高校生と高校生活を送るという内容。

紀貫之くんとお話するために、現代語を古語に変換して会話をしていこうとしたり、感情を古語で言ったりする場面が見られます。

「転生ギャグマンガ」のような軽い感覚で読んでいるうちに、自分も言いたくなるかもしれません。

まとめ

いかがでしたでしょうか？

今回は「古語辞典 古語に親しむおすすめ ４選」というテーマでお話してきました。

古語に親しみ、古文の読解に抵抗がなくなったら嬉しいです。

勉強しなきゃいけないけど、なんだかやる気が出ない…

そんな時に古典作品を漫画化したものを読むのもオススメです。

「勉強している感」も感じられるので、漫画を読んでいる罪悪感も薄まります。

源氏物語　漫画で読む おすすめ作品4選

まずは源氏物語がどのような作品なのか、簡単に説明しましょう。

源氏物語とは、平安中期に紫式部によって描かれた長編物語です。

主人公の光源氏の誕生から、恋愛、権力闘争など貴族の社会が描かれています。

授業でも「いづれの御時にか～」で始まる「桐壺」は聞いたことがあるのではないでしょうか。

全54帖からなり、全てを読もうと思ったらかなりの労力です。

漫画でも複数巻にはなりますが、原文を読むよりは読みやすく、場面理解もしやすいです。

それぞれの作品について、

という点を紹介していきます。

絵の雰囲気が違うものをいくつかご紹介しますので、お好みの作品を是非読んでみてください。

「源氏物語～愛と罪と～」森猫まりり

Sho-Comiで連載中の少女漫画です。

絵が繊細でキレイな印象です。

源氏物語というと男女の愛憎の濃いぃ～描写があったりもします。

そのあたりも恋愛漫画を読んでいるように、キレイに描かれている印象です。

「あさきゆめみし」大和和紀

源氏物語の漫画といったら「あさきゆめみし」と思った方は、私と同世代でしょう。

今は完全版として「The Tale of Genji」と英語のタイトルまでついていました。

海外の読者もいるのでしょうか。

令和から見ると柔らかいノスタルジーなタッチに見えるかもしれません。

これが古典の雰囲気を優雅に表しているともいえると思います。

また完全版はカラーページもあり、着物と章段のタイトルにもなっている植物などもキレイに描かれているのが魅力です。

令和まで読まれ続ける「古典漫画」、一読の価値ありです。

「源氏物語」牧美也子

実はこれ、私が高校生の時に買った最初の源氏物語マンガです。

今思うとちょっと大人な雰囲気でした…

文庫サイズで表紙は雅な感じだから、激しいマンガを読んでいるとは思うまい。

作者の牧美也子さんは「銀河鉄道999」で知られる松本零士さんを夫に持つ、漫画界の大御所ともいえる方です。

「あさきゆめみし」とは違った「古典感」がある作品だと思います。

当たり前ですが、光源氏はどの年齢になっても美しい…髭のお顔も渋くてかっこいいです。

「源氏物語」とみ新蔵

まとめ

いかがでしたでしょうか？

今回は「源氏物語　漫画で読むオススメ作品4選」というテーマでお話してきました。

同じ内容を題材にしていても、絵の雰囲気、作者の解釈によって違いがあります。

1. 「源氏物語～愛と罪と～」森猫まりり
2. 「あさきゆめみし」大和和紀
3. 「源氏物語」牧美也子
4. 「源氏物語」とみ新蔵

好みの作品が見つかったら嬉しいです。