新着記事

漢文

杜甫「登岳陽楼(岳陽楼に登る)」現代語訳・解説 |絶景の裏に隠された、孤独な詩聖の「涙」と「祈り」を読み解く

杜甫の晩年の傑作「岳陽楼に登る」を徹底解説!直訳で見えてくる情景とともに、戦乱に翻弄された杜甫の孤独や、絶望の中でも失われなかった国家への憂いを深く読み解きます。
漢文

王維 「送元二使安西(元二の安西に使ひするを送る)」現代語訳・解説|友へ、最後の一杯に込めた尽きぬ名残惜しさ

王維の名詩「送元二使安西」を深く解説!時代背景や作者の思いを紐解き、別れの酒に込められた切ない友情を読み解きます。 
漢文

岑参 「磧中作(磧中の作)」現代語訳・解説|砂漠の果てで見上げた「二度の満月」と孤独

盛唐の詩人・岑参が砂漠で詠んだ「磧中の作を徹底解説。見渡す限りの砂漠で「二度の満月」を見上げた旅人の心細さとは?背景や直訳、言葉の裏側を紹介します。
漢文

于武陵 「勧酒(酒を勧む)」現代語訳・解説|「サヨナラ」ダケガ人生ダ。井伏鱒二の名訳と共に味わう別れの詩

于武陵「勧酒」を徹底解説!書き下し文や現代語訳、重要語句はもちろん、井伏鱒二の名訳「サヨナラだけが人生だ」の魅力も紹介。テスト対策と深い鑑賞に役立ちます。